Nueva edición En Castellano de “Thinking Aloud”

Ha salido a la venta un nuevo libro sobre la Técnica en español: “PENSANDO EN VOZ ALTA”. Tras un esmerado y cauteloso trabajo de traducción, corrección y edición se ha dado por finalizada la traducción de un libro que es una joya para los profesores de la Técnica Alexander. Éste libro recoge las lecturas que hacía Walter Carrington en la escuela de profesores de la Técnica que él dirigía en Londres, The Constructive Teaching Centre. Walter solía leer casi todos los días media hora de uno de los cuatro libros de Alexander pero gradualmente empezó a comentar lo que estaba leyendo, aportando su experiencia y utilizando un lenguaje más cercano. Estos comentarios fueron tomando cada vez más importancia convertiendose en charlas que duraban la media hora entera. Éstas lecturas eran tan buenas que la gente comenzó a grabarlos y éste libro es el resultado de una selección de las grabaciones que se hicieron y se organizaron y editaron por Jerry Sontag. La versión española ha sido traducida por Rafael Fontes, coordinado y revisado por Lourdes García De Vera y promovido y financiado por APTAE. A todos los que han colaborado en ésto MUCHAS GRACIAS!

Puedes encontrar este libro a través de este enlace:

www.elargonauta.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s